(Todos los personajes, lugares, empresas, e incidentes ...)
(En este drama son ficticios.)
Suh Jin, estoy aquí para pedirle un favor.
La Sra Kim Joo Young.
Usted tiene su información de contacto, ¿verdad?
¿Por qué necesita su información de contacto?
Por favor, ayúdame.
Debería haber introducido a mí mismo que antes, el Sr. Park.
Estoy Kim Joo Young.
Por favor me sobra un momento.
El entrenador Kim.
Por favor, no se preocupe.
Profesor Park, donde vas?
Dios mío. Mi teléfono.
Oh Dios mío.
Más de una docena de veces al día,
Quería matar a esa mujer, Kim Joo Young.
Derribé animales ...
pensando que le estaban.
Me preguntaba...
si alguna vez siquiera pensado en cómo hubiera sentido mi esposa ...
cuando se llevó a cabo este rifle en la boca.
También estoy muy triste por su muerte.
Pero es que mi responsabilidad?
¿Qué estaba haciendo en la noche ...
que su esposa decidió quitarse la vida?
Cuando se le preguntó para recibir una consulta entre padres e hijos,
que la rechazó diciendo que su hijo débil e idiota es el problema.
¿Qué estaba haciendo cuando Young Jae estaba tratando difícil de soportar ...
viviendo bajo un padre como tú durante tres años?
En vez de resentirse,
aunque podría ser demasiado tarde,
¿no le parece ...
usted debe estar tratando de ser un padre adecuado a Young Jae?
Vivió siguiendo obedientemente las órdenes de sus padres.
Tanto mi mujer y mi hijo ...
probablemente le de confianza como maestro.
Pero te has atrevido a incitar a mi hijo para vengarse de sus padres ...
cuando se sabía qué tipo de miseria que traería consigo?
¿Cómo puedes decir que eres un ser humano?
Eso es un malentendido.
Ciérralo.
Después de conseguir millones de dólares,
usted mató a mi esposa ...
y arruinado la vida de mi hijo.
Me gustaría disparar y matar en este momento.
Pero...
Tengo que empezar a ser un padre decente a mi hijo.
Te estoy advirtiendo.
Este tipo de miseria ...
debe terminar con mi hijo.
Acaba de terminar con nuestra familia.
Si este tipo de cosas nunca pasa de nuevo,
Te voy a matar sin que nadie sepa.
Suh Jin.
¿Quieres terminar como mi mujer?
Pero entonces de nuevo,
mi esposa nunca habría escuchado el consejo de nadie tampoco.
Nadie sabe antes de que mueran.
Sólo encuentran después de que lo hacen.
¿Estás bien?
Sí, estoy bien.
Usted debe haber sido sorprendido.
Al ver al padre de Young Jae ...
me hizo comprender cuánto Young Jae debe de haber sufrido hasta ahora.
Eso hiere mi corazón.
Veamos.
Puedo ayudarle, señora?
Quiero algo que es realmente de lujo, elegante y lujoso ...
de manera que quien lo recibe se convierte en apaciguado el momento en que lo ven.
Bueno.
Aquí. Te traje un poco gimbap abadejo picante.
Oí el padre de Yeh Suh realmente los ama.
Usted ... Usted ha hecho estos ti mismo ...
con esos elegantes manos?
Me?
¿Estas loco?
He buscado en la web e hice un pedido especial.
Eres tan linda.
He comprado un montón de manera que se pueden comer con sus colegas.
Así que les digo que los hice.
Y programar una fecha para su cirugía.
¿Qué?
No se deje intimidar. Dejar de sentir de esa manera.
Basta con pensar en Soo Han.
Mentir sobre la mesa de operaciones de pensar en nuestro hijo.
Simplemente tumbarse sin remordimientos.
Eres la cabeza de nuestro hogar.
Bueno.
Ya está enojado porque perdió la posición de director ejecutivo ...
de la columna vertebral y el Centro Común de profesor Hwang.
Pero lo humillado por siquiera intentar recibir la cirugía ...
del profesor Hwang.
Dios mío.
Usted es el que mantiene no decirme a conseguir la cirugía del Dr. Kang.
Esto se debe a que parecía que no se podía confiar en sus habilidades quirúrgicas.
Jin Jin, este es el hospital.
No se puede gritar así aquí.
Dios mío, lo siento.
No estamos luchando.
Comer hasta. Lo siento.
Hey, Joong Sun. Quiero que dice el doctor Kang ...
exactamente lo que voy a decir palabra por palabra.
- Bueno. - Es su plato favorito.
Se levantó al amanecer para que sea ella misma.
Mientras se come el gimbap hecho con cuidado, usted ...
Usted es el verdadero as del Hospital Universitario de Joonam,
y para la armonía y la unificación de Ortopedia ...
que se preocupa por el envejecimiento de la población ...
Se adhieren a sólo el primer verso.
Gosh.
Hola.
- Hola. - Siéntate.
Bueno.
- Comer hasta. - Bueno.
Comer comer.
Jefe. El centro de la columna vertebral ...
nos pidió que enviar a través de algunos residentes para ayudar.
- ¿Correcto? - Está bien.
- ¿Hicieron ellos? - Sí.
A continuación, la persona a la que bugging del nuevo director puede ir.
Cola.
arriba de fondo.
Revisalo.
- Bueno. - Adiós.
¿Qué?
Es muy pequeño de mente.
le texto como locos.
Ya lo hice. Envié nueve mensajes.
Nueve mensajes de texto.
Tengo el orgullo también. He hecho lo suficiente.
No adios.
Profesor, enviar sólo una más.
Fui perdonado por el incidente de la rana después de 10 mensajes.
¿Estas loco?
¿Por qué enviar que muchos cuando yo no hice nada malo?
¡Oye!
¿Qué dijiste? Dime.
Jefe. Este traidor va a decir una última cosa.
Eres como Hua Tuo para mí.
¿Cómo podría confiar en alguien ...
aparte de que arreglar mi cuerpo?
- Jefe - Hua Tuo?
¿Me está burlando?
Dios mío.
No puedo aguantar más.
¿Estás libre más adelante?
¿Estás sorprendido?
He estado viviendo fuera de jabalí.
Es hora de que te sobre todo esto.
Derecha.
Debo superarlo.
¿Cómo está Young Jae? Está bien?
Parece que ese idiota realmente quiere cortar los lazos con mí.
Él no va a llevar a mis llamadas.
Él no va a responder a mis textos diciendo que estaba en el mal.
¿Qué quieres decir?
Joon Sang.
Suh Jin. ¿Quieres terminar como mi mujer?
Pero, de nuevo, no se sabe antes de que mueran.
Sólo encuentran después de que lo hacen.
¿Qué estaba haciendo mientras que estaba sucediendo?
Para enviarlo a la Escuela de Medicina, no tuve otra opción.
Mi esposa estaba a cargo de la educación de los niños.
Yo creía que ...
traer dinero a casa era mi deber como esposo y padre.
Y yo pensé...
Yo era un padre inteligente.
Y que yo era mucho mejor que mi padre violento.
Me di cuenta sólo después de que el desastre había golpeado.
Que Kim Joo Young ...
fue corroyendo mi hijo y esposa.
Kim Joo Young?
Su nombre es Kim Joo Young?
La Sra Kim Joo Young es raro.
Ella me dijo que renunciar a ser el presidente de la escuela.
¿Quién es la Sra Kim Joo Young?
- Su maestra? - Un instructor en su academia.
Suh Jin no hubiera dicho nada.
Mi esposa nunca me ha dicho nada acerca de esa mujer.
Me puse al día con todo porque pensé que estaba haciendo mi.
De repente me preguntaba si esa mujer crearía más víctimas.
Usted no debe terminar como yo.
Gracias. Eso es todo por hoy.
Usted sabe que yo conocí Soo Chang hoy, ¿verdad?
Explique.
No te lo dije porque sabía que lo objeta.
¿Sabe lo que es?
- Lo sé. - ¿Qué? ¿Ya sabes?
Y la dejas enseñar Yeh Suh?
Le examinados tan a fondo como sea posible y confío en ella.
Por lo que no tiene que preocuparse.
¿Estas loco?
muertos Myung Joo causa de ella!
Young Jae no se llevaba bien con sus padres ...
y se vio obligado a estudiar.
Yeh Suh estudia porque quiere sin ningún problema en absoluto.
Ella quiere ir a la Escuela de Medicina de la UNS más que nadie.
No usarla como una excusa ...
y el fuego de esa mujer inmediatamente.
¿Qué cree que sabe decir que?
Nunca se preocupaba por la educación de los niños.
¿Por qué estás interfiriendo repente?
¿Dónde estaba el dinero?
¿De dónde sacó el dinero suficiente para comprar una casa ...
y darle a esa muchacha?
De su madre.
¿Por qué ella ...
Por qué tenemos que ir tan lejos para meterla en SNU?
No es como el momento en el que podría ...
ponerse en con sólo memorizar hechos.
En estos días se trata de grados y el medio ambiente.
Los niños ganan o pierden basan en la riqueza y los datos de sus padres.
¿Por qué importa cuando nuestro hijo es inteligente?
Si se concentra en la clase ...
y toma algunas clases adicionales,
- ella no ... - ¿No lees los periódicos?
Los padres falsos los grados de sus hijos ...
para enviarlos a buenas universidades.
Los pobres obtener préstamos ...
contratar tutores ensayo o incluso escritores fantasmas.
¿Por qué no hacemos que cuando nos podemos permitir?
¿Se acaba de permanecer quieto y no arruinar las cosas?
- Ella es tu hija. - Por eso estoy así!
¿Por qué cree Soo Chang dijo que quería disparar contra ella?
Myung Joo confiaba en ella como usted confía en ella ahora,
y ahora su familia está por los suelos.
A menos que quiera terminar así,
despedirla ahora.
Usted conoce mi temperamento, ¿verdad?
Maldita sea.
Es probable que confiaban como maestro.
Pero te has atrevido a incitar a mi hijo para vengarse de sus padres ...
cuando se sabía qué tipo de miseria que traería consigo?
¿Cómo puedes decir que eres un ser humano?
Eso es un malentendido.
Ciérralo.
(Señor Jo)
Sí, señora.
Tenemos que hacer Yeh Suh el presidente de la escuela.
Mantener un ojo vigilante sobre Kim Hye Na, 24 horas al día.
( "Tragedia causada por climatizada Competencia")
( "Padre e hijo se suicidan debido a sus malas notas")
( "Elite Estudiante Universidad se suicida y sigue la familia")
¿Quieres conocer a la Sra Kim Joo Young?
Sí, me gustaría saber más acerca de lo que ocurrió a Young Jae.
Hago saber dónde está su oficina,
pero conocerla no será fácil.
La seguridad no es muy apretado, y ella es una persona discreta.
Derecho, que debe ser.
Pero todavía quiero tratar.
una tragedia que ocurrió aquí.
Alguien tiene que pedir, ¿no le parece?
¿Por qué la familia de Young Jae tuvo que sufrir tal miseria.
Es en el piso 18 del edificio.
No hay razón social. Usted no encontrará una señal cualquiera.
Ms. Lee?
Yeh Suh.
Sra. Lee, ¿qué te trae por aquí?
¿La conoces?
Ella es mi vecino de al lado.
Ella es la madre de Hwang Woo Joo.
Hola, soy Sue Lee Lim.
Siento haber venido sin avisar,
pero ¿sería posible cumplir con la Sra Kim Joo Young?
¿De qué se trata?
Me gustaría preguntarle un par de preguntas.
A menos que tenga una cita con ella,
que va a ser duro para cumplir con ella como ella está muy ocupado.
¿Oh enserio?
A continuación, voy a dejar mi información de contacto con usted.
Podría, por favor concertar una cita para mí?
(Lee Sue Lim)
Aqui tienes.
Por favor, ayúdame.
(Lee Sue Lim)
Me gustaría hacerte algunas preguntas sobre Young Park Jae.
¿Quien es esta mujer?
- Que no estoy seguro ... - ¿No te organizar el archivo de Woo Joo?
Todo lo que sabemos es lo que la escuela secundaria se fue a.
- Mis disculpas. - Su trabajo, nivel educativo,
familia, aficiones, y la vida personal.
Descubre todo sobre ella, a partir de ahora.
Sí, señora.
Ella quiere hacer preguntas sobre Young Jae?
Suh Jin.
Pensé que esto se vería muy bien en ti, ya que es elegante y con clase.
No hacer cosas como esta de ahora en adelante.
Venga. Sólo te tengo algo poco ...
mientras yo estaba de compras por mí mismo.
Hola, Yeh Suh.
La madre de Woo Joo? ¿Por qué fue allí?
Todo bien. Voy a mirar en él, por lo que no tiene que preocuparse por ello.
Bueno.
Gosh, esa mujer.
¿Por qué? ¿Qué pasa con la madre de Woo Joo?
Al parecer, ella visitó la oficina del entrenador Kim a su encuentro.
¿Qué? La madre de Woo Joo? ¿Cómo ella averiguar dónde está su oficina?
Apuesto Seung Hye le dijo.
De todos modos, no puedo soportar ambos.
Correcto. Suh Jin, oí de Soo Han ...
que ella está recogiendo información para escribir una novela.
¿Y si se quiere escribir sobre lo que pasó a Young Jae?
Acerca de Young Jae?
Es decir, que sería tan sensacional.
El hijo, que se metió en la Escuela de Medicina de la UNS, se escapó de casa,
y su madre se quitó la vida.
Es impactante. Va a ser una gran historia.
¿Por qué si no iba ir todo el camino?
Lo que si se convierte en uno de los libros más vendidos?
Se va a arruinar la imagen y la reputación de Castillo Cielo.
Estoy muy molesto.
¿Qué debemos hacer?
Oye, me estás poniendo a prueba para ver cuánto puedo aguantar?
¿Estás poniendo a prueba mi paciencia ahora?
Sólo tiene que cortar por lo sano y que sea breve.
No me importa ...
si o no va a convertir la historia de Young Jae en una novela,
pero no se moleste entrenador Kim Joo Young.
Te dije que está entrenando a mi hija.
¿Por qué no lo consigue?
Kwak Mi Hyang.
¿Quién eres tú para darme órdenes?
¿Qué dijiste?
Usted actuando como esto sólo hace que quiera profundizar.
Que la familia vivía en mi casa.
Tengo que sentarse y simplemente ver su tragedia como la que está haciendo?
Soy un escritor después de todo.
¿Un escritor? Tú mejor que nadie?
Por supuesto, vamos a ver ...
lo impresionante será su novela.
No, vamos a ver si usted puede incluso llevarlo a cabo.
¿Me estás amenazando ahora?
Bien, entonces voy a hacer lo mismo.
Mi Hyang,
no se obtiene de los nervios.
Tú...
no me puede vencer.
Por favor, no me importa ella, Sra. Han.
Yo he oído que ella vino a mi oficina,
pero no me importa.
De hecho, ella leyó el diario de Young Jae.
El diario de Young Jae?
Creo que leer las últimas páginas.
Ella ha sido fijado en él desde entonces.
Aún así, ¿qué puede hacer?
Sólo se dará cuenta de que la tragedia fue causada por su problema familiar.
Aún así, estoy preocupado porque ella es tan impredecible.
Por favor, no se preocupe, Sra. Han.
Usted debe centrarse en la elección del presidente de la escuela Yeh Suh.
Por supuesto. ¡Gracias, entrenador Kim.
No puedo golpearla?
¿Quiere que le enseñe una lección? ¿Sabía usted amenaza a mi madre por más dinero?
Usted fue el que sugirió por primera vez.
Puedo tomar esas evaluaciones totalmente estúpidos mí mismo.
Sólo dejar que lo hagas porque te daba pena. Cómo te atreves.
Será mejor que deje de eso.
Hey, es mejor que se lo digas a mi madre en mí otra vez.
presidente de la escuela? Voy a votar a favor de Hye Na.
¿Igualmente? Tengo la intención de votar por ella también.
Ustedes van a votar por Hye Na?
Usted debe estar pensando acerca de la ejecución de los mismos electorales.
Miel, convirtiéndose en un miembro de la junta de un club de la escuela ...
es una manera mucho más eficaz para mostrar las habilidades de liderazgo.
Esto demuestra su aptitud y qué rutas de carrera que les interesa.
Tanto Yeh Suh Woo Joo y se están ejecutando en la elección.
¿Estás de acuerdo con nuestros niños que no participan en ella?
Mis hijos deben tomar la iniciativa. ¿De qué estás hablando?
Otros luchan para encontrar compañeros de fórmula, pero no tiene que hacerlo.
Ustedes dos pueden funcionar para el presidente y el vicepresidente.
No será elegido incluso si decido correr.
Definitivamente son más propensos a ser elegido.
"Ellos"?
¿Quienes son?
(Vamos a hacer nuestra feria escolar, Kim Hye Na y Hwang Woo Joo)
Sólo un segundo.
- ¿Se puede cortar esto? - Sí.
Bueno.
Entre estos dos, que se vería mejor?
¿Qué? Oh...
Pienso que deberíamos...
Sí.
- ¿Está todo bien? - Sí.
Ustedes son tan impresionantes.
(Vamos a abolir la clase de lectura intensiva.)
Sus promesas son también muy grande.
Woo Joo me está ayudando mucho mediante la intensificación de ...
incluso cuando está en la lectura intensiva.
Para ser honesto, yo también sentí que era injusto ...
para recibir un tratamiento especial.
Yo era capaz de reunir todo mi valor gracias a ti.
Estoy impresionado de que Hye Na pensó de enderezar la escuela de ...
trato injusto hacia sus alumnos.
Y estoy impresionado que Woo Joo sentía vergüenza ...
para recibir un tratamiento especial.
Espero que ustedes ganar la elección.
Usted debe tomar un descanso. Preparé algunas frutas para usted.
Vamonos.
de fórmula de Woo Joo Hye con Na?
No me importa.
El entrenador Kim dijo que va a ayudar,
por lo que vamos a utilizar esta oportunidad ...
para vencer Woo Joo y Hye Na.
Haremos Woo Joo lamentar lo grande.
El entrenador Kim dijo que va a ayudar?
Por supuesto. Usted no necesita preocuparse.
Ella va a asegurarse de que usted se convierte en el presidente de la escuela.
¿Qué opinas sobre pedir Ki Joon a convertirse en su compañero de fórmula?
Ustedes son incluso en el mismo club.
Ki Joon?
Eres muy molesto.
Es tan molesto.
Yeh Suh, felicitaciones por ser el mejor estudiante.
- Yo prefiero Suh Joon Ki de Joon. - ¿Tú lo haces?
Está bien, déjamelo a mí.
Se trata de osmanthus dulce.
Ellos dejaron escapar un olor muy agradable una vez que las flores se abren.
Hye Na, ¿sabe osmanthus dulce?
Sí, mi madre realmente ama el olor de estas flores.
Las flores son muy pequeñas,
pero su olor se llena toda la casa.
Parece que usted y yo nos llevamos muy bien.
Estoy de acuerdo. Parece que los chicos se nos llevamos muy bien.
- Na Hye, ven a menudo. - Bueno.
- Aquí. - Comamos.
- Toma asiento. - Bueno.
Pelé solamente sus frutas favoritas.
Eres el mejor.
Comamos.
¿Hola?
¿Qué? ¿Mi mamá?
(Centro de Emergencia)
Dicen que es la neumonía,
por lo que a ella le darán mejor en unos pocos días después de algún tratamiento.
Y después de un buen sueño, la fiebre bajará también.
Gracias.
Mamá, hay que ir a casa con papá.
Me quedaré aquí por un poco más.
No, Woo Joo. Hay que ir a casa también.
Quiero estar solo con mi madre.
Va a estar bien por sí mismo?
He pasado por esto muchas veces.
No se preocupe, Sra. Lee.
Soy fuerte.
Llámenos si cada vez que surge algo.
Este lugar está bajo mi jurisdicción,
para que pueda hacerse cargo de casi todo ...
en un instante.
Gracias.
Vamonos.
Mamá, ¿por qué te molestaste a dar dinero a la mujer?
¿Por lo menos se sabe qué tipo de mujer que es maestro?
Ella hizo un completo desastre de la familia de Soo Chang.
Suh Jin pedir a devolver el dinero que le diste.
Será mejor que no haga caso de lo que dije.
Realmente no quiero decir esto,
pero supongo que no tengo otra opción, ya que está tan en contra de ella.
Profesor Park probablemente no se podría decir tampoco.
¿De qué estás hablando?
¿Recuerdas el ama de llaves ...
llamado Ga Eul que vivía en la casa de Young Jae?
Ga Eul? ¿Que hay de ella?
Ga Eul ...
y Young Jae utiliza para estar en una relación.
¿Qué?
Ella fue la razón de la base ...
detrás de los conflictos de Young Jae con sus padres.
Después de que se iniciaron Ga Eul fuera de su casa,
Young Jae tuvo que recibir psicoterapia durante todo un año.
Es ... ¿Es cierto?
Pero Young Jae era tan joven entonces.
¿Cómo es que tiene sentido?
Pero el entrenador Kim se las arregló ...
para enviarlo a la Escuela de Medicina de la UNS, independientemente de todo eso.
Todo lo que ella hizo ...
fue hacer todo lo posible para lograr lo que los padres de Young Jae querían.
Young Jae se escapó de casa para buscar Ga Eul ...
el momento en que fue aceptado en la escuela del MED de la UNS.
¿Cómo funciona exactamente es que la culpa del entrenador Kim?
Miel.
el hijo del profesor Hwang, Woo Joo, va a correr con Na Hye.
Y hay una alta probabilidad de que van a ser elegidos.
Tienen una alta probabilidad de ganar tales ...
que algunos estudiantes ya han renunciado a correr para presidente.
¿Cual es tu punto?
¿Quiere decir que la mujer puede hacer Yeh Suh convertirse en el presidente de la escuela?
Por supuesto.
¿Usted piensa que dejaría Yeh Suh a un cualquiera?
Usted sólo tiene que esperar y ver. Ella va a ganar la elección no importa qué.
Dios mío.
Sí Madre.
No tienen demasiada confianza en que la mujer, Kim Joo Young.
Ella es como un libro de referencia de comprar y tirar.
Es necesario tener iniciativa ...
con el fin de obtener Yeh Suh aceptado en una universidad. Lo entiendes?
Sí Madre. Lo tendré en mente.
Si quieres Joon Sang a ceder,
Yeh Suh tendrá que convertirse en el presidente de la escuela.
Sí, yo también estaba pensando en eso.
No se preocupe, madre.
De acuerdo, adios.
Hey, Seung Hye. Esta es Suh Jin.
Usted quiere que sea compañero de fórmula de Yeh Suh?
Lo siento,
pero mis dos hijos no están interesados ​​en la elección.
Espere. Dame ese.
Hola soy yo.
Usted debe estar buscando compañero de fórmula de Yeh Suh.
Sí, pero ya que sus hijos no son tan interesado, sólo voy a ...
NSK Sí.
Sólo un momento.
Sí adelante.
¿Ahora mismo?
Estoy muy a bordo con Suh Joon ...
asociándose con Yeh Suh.
Para ser honesto, realmente no quiero que los niños a ganar las elecciones ...
ya que están compitiendo contra Woo Joo.
Pero Yeh Suh como presidente de la escuela ...
¿Usted cree que tiene una alta probabilidad de ganar?
Nadie pensó Donald Trump ganaría las elecciones.
Tienes también la cabeza de los "partidarios" Trump tímido, ¿verdad?
Estoy de acuerdo en que uno de los valores, la moral y el liderazgo ...
son todos importantes.
Pero el tipo de líder que el público quiere ...
es el tipo de persona que beneficiará directamente a ellos.
purificadores de aire, Wi-Fi, y bidé.
¿De verdad cree que podemos convencer al público con ese tipo de cosas?
Que realmente subestiman los estudiantes de Shinhwa High School.
¿Tomó un vistazo a las promesas de Hye Na, el candidato ...
que los estudiantes están locos?
Desde Suh Joon Ki Joon y no están en la clase de lectura intensiva,
Supongo que no sabe mucho.
Pero los padres de lectura intensiva ...
son voluntariamente responsable de los fondos de desarrollo de la escuela.
Así que lo que realmente piensa que va a deshacerse de lectura intensiva?
El presidente de los estudiantes es elegido directamente por los estudiantes.
Usted piensa que la escuela puede interferir porque no les gusta una prenda?
¿En este día y edad?
Eso suena como...
Suh Joon debe correr y no Yeh Suh para que tengan una oportunidad.
Muy bien. Vamos a escuchar por qué es así.
Este atributo de su ...
me molesta a veces como un padre,
pero también ...
ganado mi respeto por sus acciones.
Durante un examen, cuando todo el mundo estaba tratando de conseguir un punto más,
Sólo Suh Joon se levantó para ayudar a un estudiante enfermo.
Ha recibido el Premio de la Amistad, debido a la nominación de su maestro,
pero eso no es importante.
Lo que es importante es que entre los estudiantes,
Suh Joon es ahora un icono de la consideración y el sacrificio.
No es en absoluto un estudiante que sólo se preocupa por sí mismo.
¿Los estudiantes le quieren como su presidente ...
o Yeh Suh?
Estamos a punto de compartir un barco.
¿Hay que tomar el camino de la destrucción evidente?
Si usted insiste en que Suh Joon sea el presidente,
entonces está bien.
¿Puedo hacer una sugerencia?
ejecución de Yeh Suh para presidente y Suh Joon para vicepresidente?
¿Se acepta esos términos?
Lo que está mal con el vicepresidente?
Es la participación que cuenta.
Suh Jin no endulzar el trato con algo?
En realidad no era un acuerdo.
No es como si ella no te conoce.
¿Qué era?
¿Qué le hizo renunciar a la presidencia?
No es necesario saber.
Dejar de pedir y convencer a Suh Joon.
Los chicos son como usted y no son en absoluto competitiva.
Mira Se Ri.
Ella es como yo y perfecto en todos los sentidos.
Entiendo.
El tratamiento excesivo?
Sólo sugerí la mejor manera de curar la columna vertebral.
Lo sabemos.
Sin embargo, en un hospital, un médico recomienda la cirugía ...
y la otra es en contra de ella.
Es por eso que los pacientes se quejan.
En lugar de operar de cualquier manera,
no es lo mejor para los pacientes ...
para reducir los efectos secundarios dañinos?
"Lo quieran o no"? ¿Dijiste "de cualquier manera"?
Lo siento si eso te ofendió.
Pero es un hecho que la mayoría de los problemas de disco se curan de forma natural.
La cirugía es para cuando los pacientes tienen dificultades con la vida cotidiana ...
La razón de los pacientes consiguen una operación a pesar del miedo es porque ...
son tan desesperado.
Ellos confían en un médico que puede eliminar el dolor inmediatamente.
Iban a confiar en un médico que dice que va a sanar en el tiempo?
El profesor Kang.
Responder a esta verdad.
El riesgo de parálisis sin cirugía ...
y el riesgo de parálisis después de una cirugía.
Que es más alto?
El profesor Hwang. No, Director Ejecutivo.
¿No sabes que estamos urgidos a utilizar tratamientos ...
no cubiertos por seguro para aumentar la rotación de pacientes?
Opero en los cines, uno tras otro como un loco ...
para hacer que el dinero del hospital y ahora que decir que estoy sobre-el tratamiento?
¿Qué tono debería bailar?
¿Por qué es eso tan importante?
¿Cómo debemos hacer frente a esta situación ...
Me disculpo. Tengo una cirugía programada.
Él y su temperamento.
- ¿Como le fue? - ¿Qué quieres decir?
La elección presidente de los estudiantes.
Ella está corriendo con Suh Joon. No se preocupe.
¿Cuáles son sus promesas?
Un bidé higiénico en cada ...
y un purificador de aire en todas las 24 clases.
24?
Ofrecerles 200.
Nº decir que cada estudiante recibe uno para su casa.
Si lo dejamos a Kim Joo Young, que va a ser elegido ningún problema.
No se preocupe. Yeh Suh aplastará Woo Joo.
¿Qué? ¿Es eso cierto?
Joon Sang debe estar furioso.
Ni siquiera lo mencionan.
¿Ahora que? No se puede ir a profesor Hwang ahora.
Mamá. no puede el padre de Bin Yeh tratar papá?
Hijo. Su padre de perder su mente.
Le envié 10 textos y él los ignoró a todos.
- Usted envió 10? - Sí.
Está jugando alto y poderoso.
Qué grande se ha creído que es?
Lo mataré para ti.
- ¿Cómo se atreve a ignorar mi marido? - ¿Qué?
¿Qué te pasa? ¿Qué harás?
Incluso un gusano se retuerce cuando está pisado.
Cuánto tiempo va a arrastrarse para?
Miel, no, no lo hacen.
Papá, su espalda.
Jin Jin.
La escoria.
Bueno.
Enviar.
Se fue.
Joon Sang, querida amada Joon Sang.
Puede que sea un imbécil que es por eso que hice un grave error,
si mi esposa fuera a necesitar cirugía,
Le gustaría enviar a usted en un latido del corazón.
¿Por qué no ves lo sincero que soy?
El llanto emoticon.
Sólo hacer la operación.
Apenas puede dormir debido al dolor.
No va a jugar de nuevo, ¿verdad?
Muy bien, vamos a ver quién gana.
Estoy Short Shorts de Cheongdam-dong.
Esta aquí. Esta aquí.
Miel. Respondió.
Mira esto. Leerlo. Respondió.
Pon una fecha. Vamos a ordenar a cabo su espalda.
Él va a operar en usted, ¿no es así? ¿Ganó el?
Sí.
Debo decir gracias.
"Gracias, Joon Sang."
"Mi cuerpo ahora es el suyo."
(Joonam University Hospital)
No se preocupe por las cuentas.
Yo trabajo a tiempo parcial y tienen dinero.
Bueno. Eres como tu padre ...
y son inteligente y brillante.
Basta, mamá.
¿Por qué le gusta cuando murió tan pronto como nací?
No odies a tu papá.
Lo mejor que hice en mi vida ...
fue tenerte.
Si no hubiera conocido a su padre,
no habría nacido.
Gracias por invitarme, mamá.
Mamá. Consiga bien pronto, para que podamos ir a Seon-jae isla.
Dijiste que fue allí con papá y bebé atrapado pez globo.
Era de color amarillo y el tamaño de una semilla de girasol.
Era tan lindo.
Su padre había estudiado toda su vida ...
y fue incluso miedo de eso.
Hye Na.
Vamos a Seon-jae isla.
Bueno.
LV1, la primera vértebra lumbar está dañado.
En el caso de este paciente,
el disco está presionando hacia abajo en la columna vertebral.
¿Qué pasaría si algo ejerce presión sobre un nervio?
¿Cómo fue la gira gusta?
Piensa manejar la escuela de medicina?
Sí papá. Me conviene perfectamente.
Bien hecho. Debes estar hambriento.
Coma todo lo que quiera.
- Come, niños. - Gracias.
Esto luce delicioso.
Por qué no comes demasiado.
Aquí es una rebanada de mi hija.
- Gracias por la pizza. - Por supuesto.
No coma en exceso.
Mi, se ve delicioso.
Es tan bueno.
Hey, mira esto.
Haga Hye Na retirar su candidatura?
En este momento, es la única forma en que podemos asegurarnos de ...
Yeh Suh es elegido.
Si Hye Na retira su candidatura,
Yeh Suh será el único candidato, por lo que el voto no será necesario.
Pero se Hye Na hacerlo?
Por lo que sé, ella es una chica ambiciosa.
¿Por qué no está funcionando No Hoon para la elección presidente de la escuela?
Su maestra mantuvo lo que sugiere que también,
pero le dije que no lo hiciera.
Siendo presidente de la clase es suficiente para mostrar su liderazgo,
¿por qué habría de hacerlo?
Tendrá menos tiempo y energía para concentrarse en el estudio,
y la gente lo criticarán sin importar lo bien que hace.
Yo no quiero que sufra sólo para cumplir mi codicia.
Oh, no.
Creo que estoy haciendo mi hija sufra.
Suh Jin.
Te digo esto porque me preocupo por ti.
He oído todo el mundo está diciendo que van a votar por Hye Na.
Hacer Hoon dijo ...
Yeh Suh no tiene ninguna esperanza de ganar la elección.
- Él dijo que no tiene esperanza? - Sí.
A continuación, puede ayudar a salir un poco.
¿Yo? ¿Cómo?
Kim Hye Na.
¿Puede usted hacer que se retire su candidatura?
Creo que puedes hacerlo.
Gosh, ¿cómo podría hacer que se retire su candidatura?
No tengo nada que ver con ella. ¿Por qué me preguntas a hacerlo?
¿No te parece que estás fuera de línea?
Estás siendo increíblemente grosero ahora.
Mantener un ojo vigilante sobre Kim Hye Na, 24 horas al día.
¿Quiere que le enseñe una lección?
¿Sabía usted amenaza a mi madre por más dinero?
Usted fue el que sugirió por primera vez.
Puedo tomar esas evaluaciones totalmente estúpidos mí mismo.
Sólo dejar que lo hagas porque te daba pena. Cómo te atreves.
La madre de Na Hye del hospitalizado,
pero ella ha estado estudiando con un profesor particular caro ...
e incluso pagar las facturas del hospital de su madre.
Me preguntaba donde estaba recibiendo todo el dinero de,
pero Do Hoon amablemente respondió a mi pregunta.
Suh Jin.
Creo que tienes una idea equivocada.
Yo le daba el dinero como una beca.
Quería ayudarla porque me sentí mal por ella.
Pero será el director pensar que también?
"Cualquier estudiante, que cometa un acto deshonesto ..."
"Durante un examen o cualquier evaluación, serán expulsados."
Ya conoces las reglas de la escuela también.
Espera, Suh Jin!
¿Por qué estás en una prisa?
No sea así.
Este no es el tipo de relación que tenemos.
Espera, Suh Jin!
Dime. ¿Qué tengo que hacer?
Hye Na ... Sólo hacerla retirar su candidatura?
De acuerdo, lo haré. Tienes mi palabra.
Voy a hacer su retirada inmediata,
Lo mismo ocurre con Hoon ...
Deja Do Hoon fuera de este. ¿Por favor?
¿Por favor?
¿Quien hizo esto?
Que grabó esto?
¡Oye! Es tan importante ahora?
Tanto usted como Do Hoon está a punto de ser expulsado!
Escucha. Do Hoon dejar de ayudar con sus evaluaciones ...
y llegar a las sesiones de tutoría.
Además, renunciar a convertirse en el presidente de la escuela a la vez.
Usted debería haber conocido su lugar.
Has traído esto sobre sí mismo.
Es este un truco para hacerme renunciar a la elección presidente de la escuela?
¿Está relacionado con Yeh Suh?
- ¿Es su mamá detrás de esto? - Dios mío.
La bondad, mírate.
Usted es agudo, por lo que va a sobrevivir donde quiera que vaya.
¡Mamá! ¡Mamá mamá!
Hye Na va a renunciar.
Kim Hye Na está retirando su candidatura!
¿Eso significa que ahora tienen una mayor probabilidad de ganar?
Si ella es la única candidata, no se requiere ninguna votación.
Su hija es la presidente de la escuela ahora.
De Verdad?
Entonces debemos celebrar con algunas bebidas.
Espera, ¿dónde está el champán?
Está en nuestra bodega.
Yeh Suh, iré llevar una buena botella de champán. Dame un minuto.
Entonces debería hacer algunos aperitivos para nosotros.
Mamá mamá.
Woo Joo debe estar lamentando su decisión tanto, ¿verdad?
- ¿Qué debemos abrir el champán? - Ya voy.
Hey, usted tiene un agolpamiento en Woo Joo, ¿verdad?
¿Quiere que le huelen?
¿Usted piensa que estoy loco? Por qué iba a tener un enamorado de él?
"¿Quiere que le huelen?"
Realmente te huelen.
Creo que ella decidió no hacerlo porque su madre está enferma.
¿Por qué?
Pensé que su condición ha mejorado.
¿No has dicho que su madre está en un centro de rehabilitación ahora?
Ella dijo que quiere pasar más tiempo con su madre,
y yo no podía disuadir de ella.
Sé cómo se siente.
Derecho, puedo entender por qué Hye Na hizo una decisión de este tipo.
¡Mamá! Mamá.
¡Mamá!
Mom, no.
Mamá.
¡Mamá!
(Mamá)
(Mamá, estaré de vuelta por 21:00. No se salte las comidas.)
(Si siente dolor, llame al médico de inmediato.)
(Mamá, Te amo más en todo el mundo.)
(Viaje de pesca a Seon-jae Island)
(14 de enero de 2001 Seon-jae Island)
Ahí.
(Por la presente nombramos Kang Yeh Suh como presidente de la escuela.)
Aquí es una rebanada de mi hija.
(Mi hija)
Usted debe haber sido sorprendido por esa llamada inesperada de mí.
Te he llamado porque hay algo que debo decirte.
Tienes...
una hija.
¿Hola?
Es lo que, Eun Hye?
Eres Kim Eun Hye, ¿verdad?
(Castillo Cielo)
El tratamiento de otras familias para celebrar Yeh Suh convertirse en presidente de la escuela?
Asegúrese de invitar a la familia del profesor Hwang.
He oído que tiene preguntas sobre Young Jae.
¿Qué pasará si la gente se entera ...
que los que estamos aquí pasan seis cifras en un entrenador de admisión?
Creo que estás obsesionado con Young Jae Yeon debido Du.
¿Cómo podría olvidar eso?
¿Es esto? El trato que hiciste con la madre de Yeh Suh?
Tener mucho cuidado con Na Hye. Ella sin duda puede hacer algo.
Creo Hye Na sabe que yo fui el que le hizo retirarse.
Señor Jo, mantener un ojo vigilante sobre Kim Hye Na.
¿Que acabas de decir?
Me dijo que debe tener Hye Na moverse en su lugar.
Hye? ¿Por qué?